English condition to the availability of the tranche a commitment: translation to other languages